본 지도안은 교재 2과(‘어제 친구를 우연히 기차역에서 만났어요’)의 목표 문법인 ‘-어도/-아도’, ‘-잖아(요)’, ‘-고 싶어 하다’ 및 관련 어휘(우연히, 추억, 만남, 인상, 반하다 등)를 부산KTX역이라는 구체적 장소 맥락에 적용하여 1시간(50분) 동안 밀도 있게 진행되도록 구성하였습니다.
[한국어 중급 교수-학습 지도안]
단원명: 어제 친구를 우연히 부산KTX역에서 만났어요
대상: 중급 한국어 학습자 (세종학당 3A 수준)
소요 시간: 1시간 (50분)
학습 목표:
- 우연한 만남과 과거 추억에 관련된 어휘를 이해하고 적절히 활용할 수 있다.
- 문법 ‘-어도/-아도’, ‘-잖아(요)’, ‘-고 싶어 하다’를 활용하여 우연한 만남 상황에 대한 대화를 구성하고 발표할 수 있다.
- 부산KTX역이라는 실제적 맥락 안에서 우연한 만남의 경험 및 감정을 유창하게 표현할 수 있다.
1. 수업 개요 및 차시 계획
| 단계 | 교수-학습 활동 내용 | 지도상의 유의점 | 시간 | 교수 자료 |
| 도입 (Warm-up) | • 인사 및 분위기 조성 • 부산KTX역 사진 및 기차표 제시를 통한 동기 유발 • 학습 목표 및 주제 안내 |
학습자의 실제 KTX 이용 경험 및 기차역에서 우연히 사람을 만난 경험 질문하기 | 5분 | PPT, KTX역 사진 자료 |
| 전개 1: 어휘 (Presentation 1) | • 우연한 만남/추억 관련 어휘 도입 (우연히, 만남, 추억, 인상, 반하다, 고백하다 등) • 문맥 및 예문을 통한 의미 파악 및 맥락 연습 |
단어의 단순 의미 제시보다 대화 맥락에서의 활용에 초점 맞추기 | 10분 | 어휘 카드, 수업자료 1 |
| 전개 2: 문법 (Presentation 2) | • 핵심 문법 3가지 구조 및 활용법 제시 1) -어도/-아도 (양보/가정) 2) -잖아(요) (확인/이유 제시) 3) -고 싶어 하다 (3인칭의 희망) • 형태 변화 규칙 지도 및 기초 문장 완성 연습 |
3인칭 주어에 따른 '-고 싶어 하다'와 '-고 싶다'의 차이 명확히 구분 | 15분 | 판서, 수업자료 2 |
| 전개 3: 활동 (Practice & Production) | • [활동 1] 부산KTX역 대화 완성하기 (짝 활동) • [활동 2] 부산KTX역 우연한 만남 인터뷰 및 만화 완성하기 (모둠 활동) |
학습자가 직접 상황 극을 구성하며 문법 목표를 자연스럽게 활용하도록 독려 | 15분 | 활동지 1, 활동지 2 |
| 정리 (Wrap-up) | • 활동지 결과 공유 및 대표 짝 발표 • 오늘 배운 어휘 및 문법 요약 및 오류 수정 • 과제 안내 및 다음 차시 예고 |
발표 과정에서 유창성과 정확성을 고루 피드백 | 5분 | 형성평가지 |
2. 세부 교수-학습 지도안 (Procedure)
■ 도입 (5분)
- 교사: 여러분, 안녕하세요! 어제 주말에 뭐 했어요? 부산에 가 본 적이 있어요?
- 학습자: 네, KTX 타고 부산에 갔어요. / 집에서 쉬었어요.
- 교사: (부산KTX역 사진을 보여주며) 보세 요, 여기 어디예요? 맞아 요, ‘부산KTX역’이에요. 교사는 어제 부산KTX역에 갔는데, 세상에! 옛날 친구를 우연히 만났어요! 정말 깜짝 놀랐어요. 여러분도 기차역에서 우연히 친구나 아는 사람을 만난 적이 있나요?
- 학습자: (자신의 경험을 간단히 이야기함)
- 교사: 그래요. 오늘은 ‘어제 친구를 우연히 부산KTX역에서 만났어요’라는 주제로 이야기하고, 이때 사용하는 표현과 문법을 배울 거예요.
■ 전개 1: 어휘 학습 (10분)
교재에 수록된 핵심 어휘 및 표현을 부산KTX역 맥락과 연결하여 제시합니다.
- 우연히: 아무런 계획 없이 뜻밖에. (예: 부산KTX역 승강장에서 고등학교 친구를 우연히 만났어요.)
- 만남 / 추억: 사람과 만나서 이루어지는 일 / 지나간 일에 대한 기억. (예: 기차역에서의 짧은 만남이었지만 옛 추억이 생각났어요.)
- 첫인상 / 반하다: 처음 보았을 때의 느낌 / 반해서 마음이 끌리다. (예: 친구의 첫인상이 정말 좋아서 한눈에 반했어요.)
- 고백하다: 마음에 품은 생각을 솔직하게 말하다. (예: 친구에게 그동안 고마웠던 마음을 고백했어요.)
■ 전개 2: 문법 학습 (15분)
문법 1: -어도/-아도 (연결 어미)
- 정의: 앞의 내용을 인정하지만, 뒤의 내용에는 영향을 주지 않음을 나타냄.
- 형태 규칙:
- 양성 모음(ㅏ, ㅗ): -아도 (보다 → 보아도/봐도, 찾다 → 찾아도)
- 음성 모음(ㅓ, ㅜ, ㅡ 등): -어도 (먹다 → 먹어도, 멀다 → 멀어도)
- 하다: -해도 (공부하다 → 공부해도)
- 맥락 예문 (부산KTX역 주제):
- 주말이라 사람이 많아도 부산KTX역에서 친구를 한눈에 알아봤어요.
- 기차 시간이 바빠도 친구와 짧게 인사를 나누었어요.
문법 2: -잖아(요) (종결 어미)
- 정의: 말하는 사람이 듣는 사람에게 이미 알고 있는 사실을 확인시키거나 정정하듯이 말함.
- 형태 규칙:
- 동사/형용사 어간 뒤: -잖아(요) (가다 → 가잖아요, 예쁘다 → 예쁘잖아요)
- 명사 뒤: -이잖아(요) / -잖아(요) (주말 → 주말이잖아요, 친구 → 친구잖아)
- 맥락 예문 (부산KTX역 주제):
- 가: 어제 왜 그렇게 늦게 왔어요?
- 나: 어제 주말이라 부산KTX역에 사람이 엄청 많았잖아.
문법 3: -고 싶어 하다 (보조 동사)
- 정의: 3인칭 주어가 희망하거나 바라는 것을 나타냄 (1/2인칭은 '-고 싶다' 사용).
- 형태 규칙:
- 동사 어간 + -고 싶어 하다 (먹다 → 먹고 싶어 하다, 가다 → 가고 싶어 하다)
- 과거형: -고 싶어 했다
- 맥락 예문 (부산KTX역 주제):
- 제 친구는 부산KTX역 근처에서 밀면을 먹고 싶어 해요.
- 우연히 만난 친구도 서울행 KTX표를 사고 싶어 했어요.
3. 수업자료 (Handout & Practice Sheets)
[수업자료 1] 어휘 및 문법 정리 노트
1. 어휘 목록 (Vocabulary List)
| 어휘 | 의미 (Meaning) | 예문 |
| 우연히 | By chance / Coincidence | 어제 우연히 부산KTX역에서 친구를 만났어요. |
| 만남 | Meeting / Encounter | 기차역에서의 만남은 언제나 설레요. |
| 추억 | Memory | 학창 시절 추억이 다시 떠올랐어요. |
| 첫인상 | First impression | 5년 만에 만났지만 친구의 첫인상은 그대로였어요. |
| 떠오르다 | Come to mind / Recall | 옛날에 함께 부산 바다에 갔던 기억이 떠올랐어요. |
2. 핵심 문법 활용 공식 (Grammar Form)
- -어도/-아도
- 비가 오다 → 비가 와도 KTX는 정상 운행해요.
- 아무리 바쁘다 → 아무리 바빠도 밥은 먹어야 해요.
- -잖아(요)
- 어제 부산KTX역에서 만난 친구 알지? 그 친구 고등학교 때 반장이었잖아.
- -고 싶어 하다
- 마이클 씨는 부산KTX역에 내리자마자 바다를 보러 가고 싶어 해요.
[수업자료 2] 문법 연습 문제 (Grammar Practice)
[연습 1] 보기와 같이 '-어도/-아도'를 사용하여 문장을 완성하세요.
- <보기> (날씨가 춥다 / 부산 여행을 가다) → 날씨가 추워도 부산 여행을 갈 거예요.
- (기차 시간이 바쁘다 / 친구와 인사를 하다)
- → 아무리 ______________________________________________________.
- (부산KTX역에 사람이 많다) / 친구를 찾을 수 있다)
- → 부산KTX역에 ______________________________________________________.
[연습 2] 보기와 같이 '-잖아(요)'를 활용하여 대화를 완성하세요.
- <보기>나: 주말이라 부산KTX역에 사람이 (많다) 많잖아요.
- 가: 왜 그렇게 서둘러요?
- 가: 어제 우연히 만난 친구하고 어디에 갔어요?
- 나: 부산역 근처 맛집에 갔어요. 거기가 밀면으로 (유명하다) ____________________.
- 가: 친구가 KTX 표를 미리 예약했을까요?
- 나: 그럼요. 요즘은 주말 표가 일찍 (매진되다) ____________________.
[연습 3] 보기와 같이 '-고 싶어 하다'를 알맞게 바꾸세요.
- <보기> 안디 씨 / KTX를 타다 → 안디 씨는 KTX를 타고 싶어 해요.
- 에릭 씨 / 부산KTX역 안에서 기념품을 사다
- → ______________________________________________________.
- 나타샤 씨 / 옛 친구와 함께 부산 바다를 구경하다
- → ______________________________________________________.
4. 학생용 활동지 (Student Worksheets)
[활동지 1] 부산KTX역 대화 완성하기 (짝 활동)
[상황] 주말에 부산KTX역에서 우연히 만난 두 친구의 대화입니다. 괄호 안의 단어와 오늘 배운 문법(-어도/-아도, -잖아(요), -고 싶어 하다)을 사용하여 대화를 완성을 해 보세요.
지훈: 리사 씨! 여기서 만나다니 정말 뜻밖이에요!
리사: 와, 지훈 씨! 정말 반가워요. 어제 부산에 왔어요?
지훈: 네, 어제 도착했어요. 리사 씨는 KTX역에 웬일이에요?
리사: 서울 가는 기차를 기다리고 있어요. 그런데 지훈 씨, 어제 부산KTX역에서 고등학교 동창을 우연히 만났다고 들었어요!
지훈: 맞아요! 승강장에서 우연히 만났어요. 아무리 세월이 (지나다) 1) ____________________ 한눈에 알아보겠더라고요!
리사: 정말 대단하네요! 그 친구도 부산에 여행을 온 거였어요?
지훈: 네. 그 친구도 부산KTX역 근처에서 유명한 국밥을 (먹다) 2) ____________________ 해서 같이 저녁을 먹었어요.
리사: 우와, 정말 좋은 추억이 되었겠어요.
지훈: 응. 옛날 생각도 많이 나고 참 좋았어요. 리사 씨도 부산 여행 재미있었어요?
리사: 네! 부산은 바다도 예쁘고 음식도 (맛있다) 3) ____________________. 다음에도 또 오고 싶어요.
지훈: 그래요. 서울 올라가는 기차 안에서 조심히 가세요!
[활동지 2] 우연한 만남 스토리 만들기 & 인터뷰 (모둠 활동)
1. 나만의 부산KTX역 우연한 만남 이야기 작성하기
부산KTX역에서 누군가를 우연히 만났다고 가상으로 설정하고 아래 질문에 답해 보세요.
- Q1. 부산KTX역에서 누구를 우연히 만났습니까?답: __________________________________________________________________________
- (예: 초등학교 친구, 옛날 한국어 선생님, 좋아하는 연예인 등)
- Q2. 그 사람을 만났을 때 기분이나 상황은 어땠습니까?답: (예: 기차 시간이 바빠도 너무 반가워서 인사를 했어요.)
- (-어도/-아도 활용해보기)
- Q3. 그 사람은 부산에서 무엇을 하고 싶어 했습니까?답: (예: 부산KTX역 근처에서 맛있는 밀면을 먹고 싶어 했어요.)
- (-고 싶어 하다 활용해보기)
- Q4. 그 사람과 무슨 이야기를 나눴습니까?답: (예: "우리 5년 만에 만났잖아!" 하고 말했어요.)
- (-잖아(요) 활용해보기)
2. 짝 인터뷰 및 발표 준비
- 옆 사람과 역할을 나누어 한 명은 '리포터', 한 명은 '부산KTX역에서 친구를 만난 사람'이 되어 인터뷰 대화를 만들고 짧게 발표해 봅시다.
[인터뷰 대화 예시]
리포터 : 안녕하세요! 어제 부산KTX역에서 특별한 일이 있으셨다면서요?
학습자 : 네! 어제 부산KTX역 승강장에서 우연히 옛 친구를 만났어요.
리포터 : 와, 정말 반가우셨겠어요!
학습자 : 네, 기차 시간이 아무리 바빠도 잠깐 차를 마시면서 이야기를 나눴어요.
그 친구가 부산 바다를 너무 보고 싶어 해서 맛있는 횟집도 소개해 줬답니다.
리포터 : 정말 잊지 못할 기차역에서의 추억이 되었네요!
5. 평가지 및 정리 (Assessment & Wrap-up)
[형성 평가지] 오늘 배운 내용을 확인해 봅시다!
1. 알맞은 표현을 고르세요.
- (1) 아무리 (바빠도 / 바쁘잖아) 꼭 연락해 주세요.
- (2) 내일은 주말이 (이어도 / 잖아요). 집에서 쉬세요.
- (3) 제 동생은 부산KTX역에서 기차를 (타고 싶어 해요 / 타고 싶어요).
2. [오늘의 한 줄 소감 쓰기]
오늘 배운 어휘나 문법을 사용하여 '부산KTX역'이 들어간 한 문장을 써 보세요.
(예: 어제 부산KTX역은 사람이 많아도 친구를 우연히 만나서 정말 즐거웠어요.)
■ 정리 및 차시 예고 (5분)
- 오늘의 학습 내용 피드백:
- '-어도/-아도'(가정/양보), '-잖아(요)'(확인/이유), '-고 싶어 하다'(3인칭 희망) 문법의 정확한 형태 변화와 쓰임을 재확인합니다.
- 과제 안내:
- 오늘 완성한 [활동지 2]의 내용을 바탕으로 "부산KTX역에서의 우연한 만남"을 주제로 한 200자 내외의 짧은 글을 쓰기 (익힘책 쓰기 유형 연계).
- 다음 차시 예고:
- 다음 시간에는 목표 달성을 위해 노력하는 상황을 표현하는 3과 ‘열심히 노력해야 목표를 이룰 수 있어요’를 공부하겠습니다.