한국어 중급 학습자를 대상으로 가르치는 "학생용 수업자료 + 활동지" [핵심 문법 : ‘V-기 위해서’]를 중심으로.
목표를 이루기 위해 무엇을 하고 있어요?
주제: 저는 일본어 회화를 능숙하게 하기 위해서 일본인과 대화하는 스터디 그룹에 나가고 있어요.
학습 목표
-
‘V-기 위해서’를 사용하여 자신의 목표와 목적을 표현할 수 있다.
-
목표를 이루기 위해 실천하는 행동과 방법을 설명할 수 있다.
-
다른 사람의 학습 목표와 실천 방법을 묻고 답할 수 있다.
-
자신의 생활과 관련된 목표 및 실천 계획을 문장으로 작성할 수 있다.
1쪽. 주제 도입 및 핵심 어휘
1. 생각해 봅시다
여러분은 요즘 무엇을 배우고 있습니까? 그리고 그것을 배우는 이유는 무엇입니까?
다음 질문에 답해 봅시다.
- 여러분은 외국어를 공부하고 있습니까?
- 외국어를 잘하기 위해서 어떤 노력을 하고 있습니까?
- 외국인 친구와 대화해 본 적이 있습니까?
- 여러분이 꼭 이루고 싶은 목표는 무엇입니까?
짝과 이야기하기
학생 A: 요즘 무엇을 공부하고 있어요?
학생 B: 저는 일본어를 공부하고 있어요.
학생 A: 일본어를 왜 공부해요?
학생 B: 일본어 회화를 능숙하게 하기 위해서 공부해요.
학생 A: 일본어 회화를 잘하기 위해서 무엇을 해요?
학생 B: 일본인과 대화하는 스터디 그룹에 나가고 있어요.
2. 오늘의 주제 문장
저는 일본어 회화를 능숙하게 하기 위해서 일본인과 대화하는 스터디 그룹에 나가고 있어요.
이 문장은 어떤 뜻일까요?
- 목표: 일본어 회화를 능숙하게 하는 것
- 목적: 일본어 회화 실력을 향상하는 것
- 실천 방법: 일본인과 대화하는 스터디 그룹에 나가는 것
‘-기 위해서’는 어떤 목적을 이루려고 행동하거나 노력한다는 뜻을 나타냅니다.
3. 핵심 어휘 익히기
어휘의미예문| 회화 | 말로 주고받는 대화 | 일본어 회화를 공부해요. |
| 능숙하다 | 어떤 일을 익숙하고 잘하다 | 한국어로 능숙하게 말해요. |
| 스터디 그룹 | 함께 공부하는 모임 | 친구들과 스터디 그룹을 만들었어요. |
| 실력을 향상하다 | 능력이나 수준을 높이다 | 듣기 실력을 향상하고 싶어요. |
| 참여하다 | 어떤 활동에 함께하다 | 한국어 말하기 모임에 참여해요. |
| 꾸준히 | 한결같이 계속해서 | 매일 꾸준히 연습해요. |
| 목표 | 이루려고 하는 목적 | 올해의 목표를 세웠어요. |
| 실천하다 | 계획한 일을 실제로 하다 | 계획을 세우고 실천해요. |
어휘 연습
다음 빈칸에 알맞은 말을 넣으세요.
보기: 꾸준히 / 목표 / 회화 / 참여하다
- 저는 일본인 친구와 일본어 __________ 연습을 해요.
- 외국어 실력을 높이기 위해서 __________ 연습해야 해요.
- 이번 달에는 스터디 그룹에 __________ 싶어요.
- 제가 이루고 싶은 __________ 는 외국인과 자유롭게 대화하는 것이에요.
2쪽. 핵심 문법: V-기 위해서
1. 문법의 의미
**‘동사 + -기 위해서’**는 어떤 목적을 이루기 위해 행동하거나 노력한다는 의미입니다.
영어의 in order to 또는 for the purpose of와 비슷한 의미로 사용할 수 있습니다.
- 한국어를 잘하기 위해서 매일 한국어 뉴스를 들어요.
- 건강을 유지하기 위해서 아침마다 운동해요.
- 일본어 회화를 능숙하게 하기 위해서 일본인과 대화해요.
- 좋은 성적을 받기 위해서 도서관에서 공부해요.
2. 문법의 형태
동사 기본형활용형| 공부하다 | 공부하기 위해서 |
| 배우다 | 배우기 위해서 |
| 읽다 | 읽기 위해서 |
| 듣다 | 듣기 위해서 |
| 만들다 | 만들기 위해서 |
| 운동하다 | 운동하기 위해서 |
| 말하다 | 말하기 위해서 |
| 준비하다 | 준비하기 위해서 |
만들기 규칙
동사의 기본형에서 ‘다’를 빼고 ‘-기 위해서’를 붙입니다.
- 가다 → 가기 위해서
- 먹다 → 먹기 위해서
- 연습하다 → 연습하기 위해서
- 발음을 고치다 → 발음을 고치기 위해서
주의하세요!
‘-기 위해서’ 앞에는 동사의 기본형을 활용합니다. 형용사보다는 행동이나 실천을 나타내는 동사와 함께 사용하는 것이 기본적입니다.
- 자연스러운 문장: 발음을 정확하게 하기 위해서 매일 연습해요.
- 자연스러운 문장: 건강을 유지하기 위해서 규칙적으로 운동해요.
3. 문장 구조
목적 + -기 위해서 + 실천하는 행동
예를 들어 봅시다.
- 한국어 발음을 정확하게 하기 위해서 한국어 방송을 들어요.
- 일본어 단어를 많이 알기 위해서 매일 단어를 외워요.
- 외국인 친구를 사귀기 위해서 언어 교환 모임에 나가요.
- 취업 시험에 합격하기 위해서 매일 문제를 풀어요.
4. ‘-기 위해서’와 ‘-려고’ 비교하기
두 표현은 목적을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
표현예문| -기 위해서 | 일본어를 잘하기 위해서 일본인과 대화해요. |
| -(으)려고 | 일본어를 잘하려고 일본인과 대화해요. |
두 표현 모두 목적을 나타내지만, ‘-기 위해서’는 목적이나 계획을 조금 더 분명하게 설명할 때 유용합니다.
5. 문법 연습 ①: 바꾸어 쓰기
보기: 한국어를 잘하다 → 한국어를 잘하기 위해서
- 일본어를 배우다 → __________________________
- 건강을 지키다 → __________________________
- 시험을 준비하다 → __________________________
- 발음을 연습하다 → __________________________
- 친구를 사귀다 → __________________________
6. 문법 연습 ②: 문장 완성하기
보기: 일본어 회화를 잘하기 위해서 일본인과 대화해요.
- 한국어 듣기 실력을 높이기 위해서 __________________________.
- 건강을 유지하기 위해서 __________________________.
- 좋은 직장에 취업하기 위해서 __________________________.
- 외국인 친구를 사귀기 위해서 __________________________.
- 새로운 단어를 많이 배우기 위해서 __________________________.
3쪽. 문법 활용 및 읽기 활동
1. 문장 연결하기
앞부분과 뒷부분을 연결하여 자연스러운 문장을 만들어 보세요.
앞부분뒷부분| 1. 일본어 회화를 잘하기 위해서 | 가. 매일 새로운 단어를 외워요. |
| 2. 건강을 지키기 위해서 | 나. 일본인과 대화하는 모임에 나가요. |
| 3. 어휘력을 높이기 위해서 | 다. 아침마다 걷기 운동을 해요. |
| 4. 한국어 발음을 정확하게 하기 위해서 | 라. 한국어 방송을 듣고 따라 해요. |
| 5. 외국인 친구를 사귀기 위해서 | 마. 언어 교환 모임에 참여해요. |
정답을 연결한 다음, 완성된 문장을 소리 내어 읽어 보세요.
2. 대화문 읽기
일본어 회화 실력을 높이려는 민지
민지는 일본 문화에 관심이 많습니다. 특히 일본인과 자연스럽게 대화하는 것이 목표입니다. 하지만 일본어 문법과 단어를 많이 공부했어도 실제로 일본인과 이야기할 때는 긴장해서 아는 표현을 잘 사용하지 못합니다.
그래서 민지는 일본어 회화 실력을 높이기 위해서 일본인과 대화하는 스터디 그룹에 나가기 시작했습니다. 스터디 그룹에서는 일주일에 두 번 만나서 일상생활, 여행, 음식 등 다양한 주제로 이야기합니다.
처음에는 간단한 인사말을 하는 것도 어려웠지만, 꾸준히 참여하면서 자신의 생각을 조금씩 표현할 수 있게 되었습니다. 모르는 표현이 있으면 메모해 두었다가 집에서 다시 연습합니다. 또한 다음 모임에서 이야기할 주제를 미리 준비합니다.
민지는 앞으로도 일본인 친구들과 꾸준히 대화할 계획입니다. 일본어를 유창하게 말하는 것도 중요하지만, 실수하는 것을 두려워하지 않고 적극적으로 소통하는 것이 더 중요하다고 생각하기 때문입니다.
3. 내용 이해하기
다음 질문에 답해 보세요.
- 민지의 목표는 무엇입니까?
- 민지는 일본어 회화 실력을 높이기 위해서 무엇을 합니까?
- 민지는 스터디 그룹에서 어떤 주제로 이야기합니까?
- 모르는 표현이 있으면 어떻게 합니까?
- 민지가 중요하게 생각하는 것은 무엇입니까?
4. 문법 찾기
읽기 자료에서 ‘-기 위해서’가 사용된 문장을 찾아 쓰세요.
5. 나의 생각 표현하기
민지와 비슷한 경험이 있습니까? 외국어를 배우거나 새로운 기술을 익히기 위해서 어떤 노력을 했는지 써 보세요.
4쪽. 말하기 활동지
활동 1. 나의 목표와 실천 방법
자신이 이루고 싶은 목표를 하나 선택하고, 그 목표를 이루기 위해서 하는 일을 정리해 보세요.
항목나의 답변| 내가 이루고 싶은 목표 | |
| 그 목표를 세운 이유 | |
| 목표를 이루기 위해서 하는 일 | |
| 얼마나 자주 실천하는가? | |
| 앞으로의 계획 |
예시
- 목표: 일본어 회화를 능숙하게 하기
- 이유: 일본 여행에서 현지인과 자유롭게 이야기하고 싶기 때문
- 실천 방법: 일본인과 대화하는 스터디 그룹에 나가기
- 실천 횟수: 일주일에 두 번
- 앞으로의 계획: 매일 10분씩 일본어로 말하기 연습하기
나의 발표
다음 문장 틀을 활용하여 발표해 보세요.
“저는 __________________________을/를 하기 위해서 __________________________하고 있어요. 처음에는 __________________________지만, 꾸준히 노력하면 __________________________ 수 있을 것 같아요. 앞으로는 __________________________할 계획이에요.”
활동 2. 짝 인터뷰
짝과 서로 질문하고 답해 보세요.
질문 예시
- 요즘 이루고 싶은 목표가 있어요?
- 그 목표를 이루기 위해서 무엇을 하고 있어요?
- 얼마나 자주 실천하고 있어요?
- 실천하면서 어려운 점은 무엇이에요?
- 앞으로 어떤 노력을 더 하고 싶어요?
인터뷰 기록지
질문친구의 답변| 친구의 목표 | |
| 목표를 이루기 위한 방법 | |
| 실천 횟수 | |
| 어려운 점 | |
| 앞으로의 계획 |
친구 소개하기
인터뷰가 끝나면 친구의 목표와 실천 방법을 소개해 보세요.
예시:
“제 친구는 한국어 회화를 잘하기 위해서 한국인 친구와 매일 대화하고 있어요. 특히 발음을 정확하게 하기 위해서 한국어 방송을 듣고 따라 말한다고 해요. 앞으로는 한국어 발표 모임에도 참여할 계획이라고 합니다.”
활동 3. 상황별 역할극
다음 상황 중 하나를 선택하여 두 사람이 대화해 보세요.
상황 A: 외국어 공부
- 학생 A: 외국어를 공부하는 친구에게 목표와 공부 방법을 질문합니다.
- 학생 B: 외국어 실력을 높이기 위해서 하는 일을 설명합니다.
상황 B: 건강 관리
- 학생 A: 건강을 위해서 어떤 노력을 하는지 질문합니다.
- 학생 B: 건강을 유지하기 위해서 운동과 식습관을 어떻게 관리하는지 이야기합니다.
상황 C: 취업 준비
- 학생 A: 취업 준비를 어떻게 하는지 질문합니다.
- 학생 B: 원하는 직장에 취업하기 위해서 어떤 준비를 하는지 설명합니다.
역할극 평가 기준
- ‘-기 위해서’를 알맞게 사용했는가?
- 자신의 목표와 실천 방법을 구체적으로 설명했는가?
- 상대방의 질문을 이해하고 자연스럽게 대답했는가?
- 상대방의 이야기를 듣고 추가 질문을 했는가?
5쪽. 종합 활동 및 자기 평가
1. 문법 확인 문제
문제 1. 알맞은 표현을 고르세요.
일본어 회화를 능숙하게 ______ 일본인과 대화하는 스터디 그룹에 나가요.
① 하기 위해서
② 하는 위해서
③ 했기 위해서
④ 하려고서
문제 2. 빈칸에 알맞은 말을 쓰세요.
건강을 유지하기 위해서 매일 아침 __________________________.
문제 3. 다음 문장을 ‘-기 위해서’를 사용하여 바꾸세요.
저는 한국어 발음을 잘하려고 매일 한국어 방송을 들어요.
→ __________________________________________________
문제 4. 어색한 부분을 찾아 바르게 고치세요.
저는 일본어를 잘하기 위해서 일본인 친구와 대화해요.
→ __________________________________________________
문제 5. 다음 낱말을 사용하여 문장을 만드세요.
취업하다 / 자격증을 준비하다
→ __________________________________________________
2. 나의 목표 계획서
앞으로 한 달 동안 이루고 싶은 목표를 정하고 실천 계획을 작성해 보세요.
나의 목표: ______________________________________
목표를 정한 이유: ________________________________
목표를 이루기 위해서 할 일:
실천할 요일과 시간: ______________________________
예상되는 어려움과 해결 방법:
한 달 후 기대하는 변화:
3. 짧은 글쓰기
다음 주제로 6~8문장 정도의 글을 작성하세요.
주제: 내가 이루고 싶은 목표와 그 목표를 이루기 위한 노력
다음 내용을 포함하세요.
- 내가 이루고 싶은 목표
- 그 목표를 세운 이유
- 목표를 이루기 위해서 실천하는 일
- 실천하면서 느끼는 어려움
- 앞으로의 계획
글쓰기 예시
저는 일본어 회화를 능숙하게 하는 것이 목표입니다. 일본 여행을 할 때 현지인과 자유롭게 대화하고 싶기 때문입니다. 그래서 일본어 회화 실력을 높이기 위해서 일본인과 대화하는 스터디 그룹에 나가고 있어요. 모임에서는 일상생활이나 여행에 관한 이야기를 나눕니다. 처음에는 일본어로 말하는 것이 어려웠지만, 꾸준히 연습하면서 자신감이 생겼습니다. 모르는 단어가 있으면 따로 기록하고 복습합니다. 앞으로는 일본어 발음을 정확하게 하기 위해서 매일 듣기와 말하기 연습을 할 계획입니다. 언젠가는 일본인 친구와 자연스럽게 대화할 수 있을 것이라고 생각합니다.
4. 자기 평가
다음 항목을 읽고 자신의 학습 상태를 확인하세요.
평가 항목잘함보통연습 필요| ‘-기 위해서’의 의미를 이해할 수 있다. | □ | □ | □ |
| 동사에 ‘-기 위해서’를 붙일 수 있다. | □ | □ | □ |
| 목적과 실천 방법을 연결하여 말할 수 있다. | □ | □ | □ |
| 친구에게 목표와 계획을 질문할 수 있다. | □ | □ | □ |
| 자신의 목표를 글로 표현할 수 있다. | □ | □ | □ |
5. 오늘의 정리
오늘 배운 문법은 **‘동사 + -기 위해서’**입니다.
- 일본어를 잘하기 위해서 매일 연습해요.
- 건강을 지키기 위해서 규칙적으로 운동해요.
- 취업하기 위해서 자격증을 준비해요.
- 외국인 친구를 사귀기 위해서 언어 교환 모임에 참여해요.
기억하세요!
목표를 세우는 것도 중요하지만, 그 목표를 이루기 위해서 꾸준히 실천하는 것이 더욱 중요합니다.
교사용 참고: 60분 수업 운영안
| 도입 | 5분 | 학습자의 외국어 학습 경험과 목표 질문하기 |
| 어휘 학습 | 8분 | 회화, 능숙하다, 스터디 그룹, 실천하다 등 익히기 |
| 문법 제시 | 12분 | ‘V-기 위해서’의 의미와 활용 형태 설명하기 |
| 문법 연습 | 10분 | 문장 연결하기, 빈칸 채우기, 문장 바꾸기 |
| 말하기 활동 | 15분 | 짝 인터뷰 및 상황별 역할극 |
| 쓰기·정리 | 10분 | 목표 계획서 작성, 짧은 글쓰기, 자기 평가 |
평가 시 중점 사항: 학습자가 ‘-기 위해서’를 단순히 암기하는 데 그치지 않고, 자신의 목표와 실제 행동을 논리적으로 연결하여 말하고 쓸 수 있는지 확인합니다. 특히 말하기 활동에서는 문법의 정확성뿐 아니라 의사소통의 자연스러움과 구체적인 내용도 함께 평가합니다.
